caliento

caliento
Del verbo calentar: (conjugate calentar) \ \
caliento es: \ \
1ª persona singular (yo) presente indicativo
Multiple Entries: calentar     caliento
calentar (conjugate calentar) verbo transitivo 1
a) ‹agua/comida› to heat (up);
‹habitación› to heat
b) ‹motor/coche› to warm up
c) (Dep):
◊ caliento los músculos to warm up
2 (AmL fam) (enojar) to make … mad (colloq) verbo intransitivo:
◊ ¡cómo calienta hoy el sol! the sun's really hot today!;
esta estufa casi no calienta this heater is hardly giving off any heat calentarse verbo pronominal 1
a) [horno/plancha] to heat up;
[habitación] to warm up, get warm
b) [motor/coche] (al arrancar) to warm up;
(en exceso) to overheat 2 (vulg) (excitarse sexualmente) to get turned on (colloq) 3 [debate] to become heated;
◊ los ánimos se calientoon tempers flared
4 (AmL fam) (enojarse) to get mad (colloq)
caliento see
◊ calentar

calentar
I verbo transitivo
1 (la leche, el aceite, horno) to heat: el sol calentaba la casa, the sun heated the stone (algo que se quedó frío) to warm up
2 fam (dar unos azotes) to smack
3 LAm (hacer enfadar) to make someone cross o mad
4 vulgar (excitar sexualmente) to arouse (sexually) o to turn on
II verbo intransitivo
1 (dar calor el sol) to be hot: era abril y el sol aún calentaba poco, it was April and it wasn't hot yet (una estufa) to heat
2 (una prenda) to warm up Locuciones: figurado calentarle a alguien la cabeza, to bug someone

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Caliento, Manitoba — Caliento is a small community in southeastern Manitoba in the Rural Municipality of Stuartburn. It is approximately 100 kilometers from Winnipeg and is around 45 kilometer from Emerson, Manitoba at the American border …   Wikipedia

  • Sensitized — Minogue cantando “Sensitized” en su gira promocional KylieX2008. Canción de Kylie Minogue del álbum X …   Wikipedia Español

  • List of communities in Manitoba — Communities in the province of Manitoba, Canada Contents A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Top of page See also External links …   Wikipedia

  • Geografía de Noruega — Continente Europa Región Europa del Norte …   Wikipedia Español

  • calentar — Se conjuga como: acertar Infinitivo: Gerundio: Participio: calentar calentando calentado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. caliento calientas calienta… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • calentar — {{＃}}{{LM C06652}}{{〓}} {{ConjC06652}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC06804}} {{［}}calentar{{］}} ‹ca·len·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Comunicar calor haciendo aumentar la temperatura: • En otoño el sol calienta poco. La leche se calentó… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”